Übersetzungen von Deutsch nach Finnisch bzw. vom Finnischen ins Deutsche durch diplomierte muttersprachliche Übersetzer im Bereich Technik.
Die finnische Sprache
ist eng mit dem Estnischen verwandt. Die finnische Grammatik weist eine entfernte Verwandtschaft zur Grammatik der ungarischen Sprache auf. Finnisch ist die Amtssprache in Finnland sowie der Europäischen Union. Das Finnische wird von etwa 6 Millionen Menschen gesprochen. Diese leben in Schweden, Norwegen, Estland und Russland. Im Finnischen unterscheidet sich die geschriebene mehr von der gesprochenen Sprache, als in den meisten anderen europäischen Sprachen. Die Unterschiede zwischen den finnischen Dialekten sind recht gering. Sie unterscheiden sich fast ausschließlich in der Aussprache.
Schreibweise im Finnischen
Das finnische Alphabet ist identisch mit dem des Schwedischen. Es enthält alle 26 Buchstaben, die auch im Deutschen verwendet werden. Der Unterschied liegt darin, dass das Finnische keinen der deutschen Umlaute kennt und auch nicht das ß verwendet. Dafür gibt es zusätzlich drei typische finnische Sonderzeichen. Die richtige Darstellung der finnischen Sonderzeichen auf dem PC erfordert wahrscheinlich eine separate Spracheinstellung.
Finnisch und Deutsch Übersetzer
Nur diplomierte Muttersprachler nehmen die Übersetzungen von Deutsch nach Finnisch vor. Unsere Übersetzungsagentur übernimmt vor allem die Übersetzung von Texten im Bereich Technik ins Finnische. Wir arbeiten auch mit Übersetzern zusammen, die aus anderen europäischen Sprachen ins Finnische übersetzen. Gerne nehmen wir Ihre Anfrage entgegen.
Preisangebot
Senden Sie uns Ihren deutschen oder finnischen Text einfach zu. Sie erhalten kurzfristig ein individuelles Preisangebot mit Angabe der Lieferzeit. Der Mindestbestellwert liegt bei 35,00 EUR.